SPARC has a browsable list of data sharing requirements from major federal funding agencies available on their website. You can select one or more agencies in order to compare these requirements across different funders: https://datasharing.sparcopen.org/data
